Temps d’absence

This website is designed to provide an overview of various benefits offered to certain groups of employees within the Company. The information on this website is not a substitute for the official plan documents, which control participation, eligibility, benefit amounts, and all other issues. If you are covered by a collective bargaining agreement, check your union contract, as eligibility and benefits might be different for each program.